Moin Moin liebe Gäste!

Machen Sie doch mal Urlaub im
Steinbutt Bildschnitt Text.jpg  

„Der Butt“ befindet sich - schön ruhig im Straßenzug Am Buttgraben – daher auch der Name – am westlichen Ortsrand von List.

Hier reservieren wir Ihnen gerne 2 gemütliche Appartements für bis zu 4 Personen.

Hier einmal ein Luftbild damit Sie sich zuerst einmal ein Bild machen können, wo denn „Der Butt“ liegt.

Butt Luft web.jpg 

„Der Butt“ verfügt über 2 Nichtraucher Appartements im Obergeschoss.

Im Butt I können bis zu 3 Personen Urlauben, im Butt II können sich bis zu 4 Personen herrlich erholen.

Frau Gast - Herr Gast – wollen Sie sich mit mir mal ein paar Minuten Zeit nehmen? Kommen Sie – ich zeige Ihnen mal die beiden gemütlichen Wohnungen.

„Der Butt I“

Butt I WZ web 01.jpg

Ein gemütliches Wohnzimmer erwartet Sie.

ButtI WZ web 02.jpg  

Flat mit Sat-Receiver, DvD-Player und eine Stereoanlage/CD/ gehören zur

Ausstattung des „Butts“

Für Ihr leibliches Wohl können Sie – liebe Gäste - in der kleinen, aber feinen Küche mit Ceranfeld und Mikrowelle sorgen.

Damit man(n) auch Urlaub hat, ist die Küche mit einem Geschirrspüler ausgestattet.

Schauen Sie ………

Butt I Kü web 01.jpg  

……… hier nochmal aus einer anderen Perspektive, denn Sie sollen

ja alles sehen und nicht die Katze im Sack mieten!

 Butt I Kü web 02.jpg

Der Butt I ist eigentlich das ideale Ferienappartement für die kleine Familie oder wenn Oma und Opa die Enkel einmal mit nehmen möchten.

    Butt SZ web01.jpg  

Butt I SZ web 02.jpg 

    Direkt neben dem Doppelbett Schlafzimmer ……….

……… befindet ein separates Schlafzimmer mit einer komfortablen

Schlafcouch zum erholen und dem nächsten Ferientag entgegen zu schlummern.

 Butt I KiZi web 01.jpg  

Butt I KiZi web 02.jpg  

Das Duschbad grenzt an die andere Seite des

Doppelbett Schlafzimmers.

Butt I Bad web 01.jpg

Unsere „Putzteufel“ haben das Bad und die Wohnung für Sie hergerichtet.

Nur Einziehen müssen Sie selber!

Butt I Bad web 02.jpg

Nun kennen Sie den Butt I. Na – wie gefällt er Ihnen?

Kommen wir jetzt einmal zum „Butt II“.

Hier stehen Ihnen 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Küche und ein Duschbad für Ihre wertvollsten Tage im Jahr – Ihren wohlverdienten Urlaub – zur Verfügung.

Butt II Flur web .jpg  

Hier darf ich Ihnen mal den „Butt II“ präsentieren.

 Butt II WoZi web 01.jpg

Ein Blick in das Wohnzimmer……….

Butt II WoZi web 02.jpg 

…………….nun darf ich Ihnen das erste Schlafzimmer zeigen ……….

 Der Butt II SZ web 01.jpg

…… hier können Sie neuen Urlaubstaten herrlich entgegen schlummern!

Hier können Sie einen Blick in das zweite Schlafzimmer werfen ……..

Der Butt IInKiZi web 01.jpg  

………….. und hier noch mal aus der anderen Perspektive.

Der Butt II KiZi web 02.jpg  

Schlafen und ausruhen macht ja bekanntlich auch hungrig – also schauen wir uns doch mal die „Kombüse“ im „Butt II“ an………

Butt II Kü web 01 Kopie.jpg  

…….. einmal die linke…..

……….. und hier die rechte Seite – hier lässt sich doch etwas Leckeres brutzeln – vielleicht ein Fisch von Gosch - oder?

Butt II Kü web 02 .jpg 

Nun noch schnell einen Blick in das Duschbad und dann entlasse ich Sie wieder an den Strand – in die Sylter Sonne.

 Butt I Bad web 01.jpg  

 Butt II Bad web 02.jpg  

So – liebe Gäste nun kennen Sie den Butt I + II.

Nun haben Sie die Qual der Wahl.

Kontakt: Pirko Schmidt

Tel.: (04651) 871480
Fax.: (04651) 877254
E-Mail: Anlage-Lister-Tor@t-online.de

www.die-insel-sylt.de